时代需要中欧合作

时代需要中欧合作(大使随笔)

1990年,我作为一名年轻外交官,到布鲁塞尔参加欧共体为中国举办的翻译培训项目。那是我第一次踏上欧洲大陆,优美的风光、灿烂的文化、发达的科技和友好的人民令我印象深刻,记忆犹新。

中欧合作符合世界发展潮流。经济全球化时代,气候变化、恐怖主义、传染性疾病、网络犯罪等全球性问题都需要各国加强合作,携手应对。中欧作为两大力量、两大市场、两大文明,开展对话与合作具有世界意义。几年前,面对日益严峻的气候变化问题,中欧与各方共同努力,达成具有里程碑意义的《巴黎协定》。今年,新冠肺炎疫情肆虐全球,中欧相互支持,相互帮助,共克时艰。

天下一家、守望相助向来是中华文化对美好世界的期盼。零和博弈、以邻为壑,从来不是中国的选项。中国给予世界的是和平与阳光,是贡献与担当。逐渐走出疫情阴霾的中国正同各国分享抗疫和诊疗经验,积极开展疫苗合作,并反复承诺,中国疫苗研发完成后,愿作为全球公共产品,率先惠及发展中国家尤其是非洲国家。

当今世界正经历百年未有之大变局,新冠肺炎疫情加剧了大变局的演变。新形势下,中欧着眼长远、深化合作尤显重要。不久前,习近平主席同德国、欧盟领导人共同举行视频会晤,双方就中欧关系深入交换意见,为下阶段中欧关系规划方向,确定重点领域,展示了推动中欧关系迈向更高水平的信心和决心。过去几年在欧洲工作的经历使我深信,只要双方坚持和平共处,坚持开放合作,坚持多边主义,坚持对话协商,中欧关系就能够行稳致远,为提升中欧人民福祉,为世界和平与发展作出更大贡献。

如今在中国,人们开始重新感受生活的美好。中国成为新冠肺炎疫情大流行期间首个经济数据明显复苏的大型经济体。中国国家统计局最新数据显示,前8个月,规模以上工业增加值、货物出口累计增速实现年内首次转正;8月社会消费品零售总额增速也实现年内首次转正。外媒评价:“中国是摆脱疫情影响的标志和象征。”

天眼查APP信息显示,杭州景杰生物科技有限公司成立于2010年12月,法定代表人为YINGMING ZHAO。景杰生物以“蛋白质组学–精准医学”前沿研究领域为科学背景,已形成集研发、生产、服务于一体的创新型商业模式,现已建成中国规模最大的“整合蛋白质组学平台”,内含蛋白质组学技术平台、表观遗传学技术平台、生物标志物发现平台、高质量抗体开发平台、诊断试剂盒平台和大数据分析平台。

中欧之间的联系更加紧密。从中欧建交的1975年算起,中欧贸易规模增长了250倍。欧盟连续16年成为中国最大贸易伙伴,中国也多年保持欧盟第二大贸易伙伴地位。1990年,走在布鲁塞尔的大街上,很少能碰到来自中国的游客。如今,除新冠肺炎疫情蔓延这个特殊时期外,中欧双向人员往来每年接近800万人次,每周有600多个航班往返中欧两地。中欧从面向21世纪的长期稳定的建设性伙伴关系,到全面伙伴关系,再到全面战略伙伴关系,关系定位不断提升,合作领域不断拓宽。双方建立近70个磋商和对话机制,涵盖政治、经济、人文、科技、能源、环境等领域。

(作者为中国驻马耳他大使)

葡萄牙国脚中场达尼洛-佩雷拉的加盟将会极大补强巴黎圣日耳曼的中场硬度。

美国人自己也不满意。美国广播公司新闻网和益普索的民意调查显示,约2/3的受访者表示,他们不赞成政府对新冠病毒危机的处理和应对方式。“一个美国式的失败。”美国《时代》周刊公布的最新一期封面上写着这样的字句。在这行红色字体上面,一张黑色打底照片上的白色文字,记录了从2月29日起美国每天死于新冠肺炎的人数,并共同构成一个硕大的“200000”数字,令人触目惊心。

IDG资本合伙人杨飞表示:“蛋白质是生命活动中的核心分子,对生物样本中蛋白质分子的分析是了解、诊断、治疗疾病的核心,是精准医学的真正“精准”所在。景杰生物拥有国际一流的研发平台和研发队伍,在基于高性能生物质谱的蛋白质组学分析、高质量抗体开发等多个领域走在国际前列。此外,景杰生物通过将蛋白质组学海量数据与人工智能分析相结合,为疾病的精准诊断与精准治疗探索出一条全新的道路。作为景杰生物本轮融资的领投方,IDG资本将助力景杰在蛋白质组学驱动的精准医学领域持续领先”。

中欧历史和文化传统不同,社会制度不同,但这不应成为发展双方关系的障碍。世界上没有两个一模一样的国家,也没有两个一模一样的模式。中国主张尊重各国自主选择社会制度和发展道路的权利,把世界多样性和各国差异性转化为发展活力和动力。中欧没有根本利害冲突,合作远大于竞争,共识远大于分歧。这是发展好中欧关系的重要前提。

更匪夷所思的是,他们还变着花样地把自身抗疫不力的责任“甩锅”给中国,不遗余力地编织抹黑中国的谎言。有人无视全世界的反对,还坚持使用所谓“中国病毒”;有人罔顾事实,还叫喊“疫情暴发是‘中国的错’”;有人还在联合国大会上指责中国抗疫“不透明”……无底线的谎言令人不忍卒听。

有人说,人类历史已经进入“风险冲击模式”。甩锅和抹黑不会帮助个别国家有效应对疫情,也不利于世界战胜这场疫情和接下来的种种冲击。唯有团结与合作,才能带领人类闯过惊涛骇浪。

但是,美国一些政客显然不以为然。有人还在洋洋自得,称美国是世界上核酸检测做得最多的国家;有人还在自夸,“美国依然是世界抗疫的领导者”;有人还在大言不惭,说全世界都在期待美国帮助发展中国家抗击疫情……

事实面前,谎言不堪一击。过去8个多月时间里,中国进行了一场惊心动魄的抗疫大战,经受了一场艰苦卓绝的历史大考。而且,在自身防控面临巨大压力的艰难时刻,中国积极承担国际义务、担当大国责任,为抗击人类共同的敌人付出了巨大的努力和牺牲,作出了巨大的贡献。第一时间公开病毒基因序列信息,及时分享疫情防控和诊疗方案等技术文件,同国外专家举行70多场视频交流会……中国展现了高度的透明与合作。捐赠5000万美元用于世界卫生组织全球防疫,向伊朗、意大利、塞尔维亚等国派出专家团队,向150多个国家和4个国际组织提供283批抗疫援助,向200多个国家和地区提供和出口防疫物资……中国秉持命运与共的理念,以实际行动帮助挽救了全球成千上万的生命。

中欧合作取得如此大发展,关键在于它符合双方利益需求。中欧合作以互利共赢为宗旨,为造福双方人民发挥了积极作用。仅以促进就业为例,2001年至2018年,欧盟对华出口年均增速达14.7%,支撑了约400万个就业岗位。截至2017年底,中国在欧盟设立直接投资企业2900多家,为当地创造17.6万个就业岗位。欧盟是中国最大技术引进来源地,中国自欧技术引进合同金额累计超过2000亿美元。

国投创业投资总监万津表示:“蛋白质组学是生命科学的核心技术,广泛应用在生命科学各个领域,在对癌症等重大疾病的临床诊断和新药开发方面具有良好的应用前景。凭借国际顶尖的科研队伍和研发实力,景杰生物是唯一一家入选卫计委和科技部重点研发计划的蛋白质组学的公司。国投创业是景杰生物A轮领投方,本轮投资继续加持,支持景杰持续投入研发和拓展新业务线,打造平台驱动的精准医疗领域引领者。我们很高兴看到景杰的快速发展,对景杰的未来充满期待。”

景杰生物首席执行官程仲毅博士表示:“2020年是不平凡的一年,COVID-19疫情在全球肆虐,各国经济受到严重冲击。面对如此严峻的环境,景杰生物的发展却能逆势上扬,并在不到一年的时间内,成功完成两轮6.6亿元的融资,充分体现了投资人对景杰价值的高度认可。此次融资的完成将强力支持我们在蛋白质组学驱动的精准医学领域持续投入,期待和所有投资人一起,为客户提供更优质的服务和为客户创造更多价值,更好的实现景杰在蛋白质组学技术开发和应用领域领导者的愿景,将蛋白质组学驱动的精准医学推进到下一个激动人心的阶段。”

2016年,我作为大使再次来到欧洲,这里已发生巨大变化。取代欧共体的欧盟拥有27个成员国,申根区、欧元区等机制的建立推动欧洲一体化进程不断发展。作为最大的发达国家联合体,欧盟在国际舞台上发挥着越来越重要的作用。